《省思》一樣都是330公民遊行 結局大不同。台灣學運遍地開花；中國廣東茂名市30日發生上萬市民遊行抗議PX項目，晚上聚集市政府的群眾遭到軍警暴力鎮壓，造成上百人傷亡，當中還有剛放學的學生。

作者 cliff465(cliff465)
標題

 [轉錄] 一樣都是三月三十日公民遊行  結局大不同

時間 2014年04月01日 Tue. AM 06:32:27

---

中國廣東茂名市30日發生上萬市民遊行抗議PX項目，晚上聚集市政府的群眾遭到軍警暴力鎮壓，造成上百人傷亡，當中還有剛放學的學生。

※ 本文轉錄自看板 http://disp.cc/b/China (China)

看板《China》中國研究板 - Disp BBS

 Disp BBS是一個用網頁介面來模擬傳統BBS操作的討論區網站，界面簡單、反應快速、可鍵盤操作，並提供將BBS文章轉為網頁以方便分享的服務。

看板 China

作者 cliff465 (cliff465)

標題

 一樣都是三月三十日公民遊行  結局大不同

時間 2014年04月01日 Tue. AM 06:10:46

YOUTUBE鎮暴實況

3月31日，警察開槍： 0:46 持槍出現／ 開槍3次： 1：05－07 ／1：12－ 14 ／1：20－21

3月31日，警察開槍：0:24-0:29 有巨大爆炸聲

 

 

 

 

 

 

茂名坦克進城

 

調派軍警。

 

茂名市第十五中學茂名市承諾書。

 

警民對峙

 

催淚彈對付民眾。

 

http://imgs.ntdtv.com/pic/2014/3-31/p4600163a150687337-ss.jpg

 

 

 

民眾受傷。

 

 

民眾受傷。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

茂名市政府群眾靜坐 坦克進城引發關注（組圖） | 新唐人電視台 新聞資訊 大陸 維權

茂名市政府群眾靜坐 坦克進城引發關注（組圖） 茂名市30號發生上萬市民遊行抗議PX項目，當局持續調派武警引關注。 ...

  

中國各大論壇及微博瘋狂刪帖中，真相又要被和諧了，拜託喔，連坦克都上街了，要引以為戒啊！台灣人！

【中國血腥鎮壓茂名反化工廠示威，警方反駁「沒有打死人」】

中國廣東的茂名市連續兩日逾萬民眾因不滿政府擬興建PX化工廠，因而上街示威，不過卻­遭中共血腥暴力鎮壓，當局出動大量警力鎮壓，並傳出多人傷亡。

3月23日，台灣學生在太陽花運動開始5天後，以捍衛民主價值、反對黑箱服貿為訴求佔領行政院，遭到警方暴力鎮壓；3月30日起，中國廣東省茂名市也有數萬名民眾走上街頭，抗議當地政府批准PX（對二甲苯）化學工廠建設工程，與武裝警察爆發嚴重衝突，據傳造成15人死亡、300人受傷，但因中國政府封鎖網路及媒體，不斷撤下警方施暴相關照片及影片，至今無法確認實際傷亡人數。

抗議事件起因於廣東省茂名市政府在民眾的反對之下，仍容許會產生大量空氣汙染物的PX化學工廠興建。PX產品主要用於生產化學纖維和塑料瓶，是一種無色透明液體，具有芳香氣味，但易燃且可能致癌，讓人民無法忽略其可能造成的傷害。

中國的國營石油企業近年來試圖在許多城市投資PX化學工廠，但民眾擔心這些工廠的興建將對當地水資源、空氣和人體健康造成不可逆的污染，進而走上街頭進行抗爭，而廣東茂名也是其中之一。照片中，一位市民在舉起抗議宣言，拒絕PX工廠汙染屬於他們的土地。

四川彭州的化學工廠建設計畫自2008年汶川地震後便一直遭到反對；2012年12月，浙江寧波也有群眾示威反對興建化工廠，致使當局撤銷了先前的計劃；去年5月，雲南昆明也出現反對PX工廠設立的抗爭。

廣東茂名市政府雖然在3月30日的民眾示威後，表態將可能收回化學廠的建造計畫，但由於網路流傳警方動用大批警力清場，並毆打示威者進行流血鎮壓，導致30日晚間在化工廠附近仍出現許多怒火無法平息的抗議民眾，再次與警方發生暴力衝突。

面對警方的鎮壓，人們開始丟擲石頭、焚燒公共設施並聚集抗議。

4月4日，人們開始大量蒐集警方鎮壓示威遊行的照片與影片，儘管中國政府封鎖大部分媒介，流血鎮壓的部分消息仍在網路上被迅速轉發。

針對武裝警察暴力鎮壓的指控，茂名市公安局副局長周沛洲4月3日反駁表示，相關說法「完全是謠言，混淆視聽」，並稱警方在執法過程中「沒有打死人」，但截至4月2日晚間，茂名警方共調查了44名涉及抗議活動的人員，刑事拘留18人，行政處罰26人。

茂名市政府同時表示，如果大多數民眾反對PX項目，茂名政府絕不會違背民意進行決策。茂名市公安局副局長周沛洲指出，被刑事拘留的18名犯罪嫌疑人，主要涉嫌聚眾擾亂社會秩序、聚眾擾亂公共場所秩序、尋釁滋事等犯罪行為。在查處過程中，公安機關沒有對任何學生採取刑事拘留或作出行政處罰。

示威遊行中傷亡人數仍無法確定，但茂名市政府態度強硬，表示將嚴厲打擊「藉反PX名義鬧事」者，更要求公務員、學生簽署承諾書支持石化廠，承諾將不參與任何反對活動，引發學生罷課反彈。茂名當局也表示，將對「藉由反PX名義鬧事」的不法份子展開嚴厲打擊，呼籲相關人員主動自首投案」。 維權人士胡佳4月2日透過twitter表示，各地示威者已展開網路集結，將茂名的真實情況透過網路送往外界，同時尋求國際幫助，阻止中國政府的武力鎮壓。

【新唐人2014年3月31日訊】

(新唐人記者熊斌採訪報導)中國廣東茂名市30日發生上萬市民遊行抗議PX項目，晚上聚集市政府的群眾遭到軍警暴力鎮壓，造成上百人傷亡，當中還有剛放學的學生。31日市民持續到市政府靜坐，當局持續調派武警到當地。茂名網友發的一張坦克進城的微博引起瘋傳，有網民回應：“是幹嘛？想把茂名毀了？！

據了解，茂名PX項目由市政府與茂名石化合資建設，選址距離市區僅7公里。市民擔心會污染環境，威脅到健康，30日有上萬市民遊行示威。當天晚上聚集市政府的群眾遭到鎮壓後，今天（31日）持續有市民到市政府靜坐。網民maoming發的一張坦克進城的照片很快被刪除，引起關注，擔心鎮壓升級。

茂名市民陳先生：「今天在市委那邊有不少民眾靜坐，坦克車的照片，網上在傳，是不是真的，我也不太確認。據我們所瞭解呢，PX本身就是有毒的物質，老百姓都排斥，本來這邊就已經一個乙烯廠，現在再建造一個化工廠的話，排放廢氣啊什麼的，會污染環境嘛，所以大家都反對。」

一些民眾也向記者描述了，今天傍晚市政府的門口的情況。

網民王先生：「今天也是看到廣東其他地方的武警到茂名市區，很多的武警、車輛，有朋友就傳來說，今天還有大量的群眾聚集，下午開始在市政府前面靜坐。」

市政府附近店家周女士：「現在市政府門口聚集很多人，抗議的民眾吧，但是沒拉橫幅，很多武警在那裡，現在還沒什麼事，交通是通暢的，車輛正常通行。」

據了解，31日茂名市部分學校要求學生在承諾書上簽字，承諾不參與反PX項目的活動。

茂名市第十五中學學生：「PX廠有毒啊，肯定反對啊，我們學校要我們簽承諾書，不要反對化工廠也不要上街，大部份人沒有簽，我也沒有簽。」

當地網民在網上發文質問：「我想問問茂名政府，爲什麽要在茂名市人民最多最密集的地方建設px項目？茂名那麽多荒廢的郊區不在那些地方建，爲什麽偏偏要夾在市區建？難道茂名政府你故意要挑戰我們茂名人嗎？所有網絡都封掉了，到現在已經死了6個人，他們爲我們有個好環境好家園犧牲了自己。他們也還有家人啊，有想過他們的家人有多痛苦嗎？大家幫忙轉發吧！」

網民王先生：「我瞭解到的情況就是，昨天聚集了一萬多人，警察、武警開始進行大規模的鎮壓，使用催淚彈和辣椒水。學生晚自修剛下課，他們學生的人群裡丟催淚彈還有噴辣椒水，據說有學生的受傷情況，傷亡情況。死亡有說是有三個，說有八個的，據說有上百人受傷。」

另外，有茂名同鄉會發起在廣東省政府靜坐抗議活動，預料當地人的抗議活動將會持續。

過去幾年來，中國多個城市出現大規模反對PX項目遊行示威活動，大部分城市依然開工建廠例如:成都彭州、福建漳州、大連、昆明等，只有少數像寧波和廈門停止建廠。

來源網址  http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2014/03/31/a1092825.html